Personal Data collected for the purposes of the Owner’s legitimate interests shall be retained as long as needed to fulfill such purposes.
I dati personali raccolti ai fini dei legittimi interessi del proprietario sono conservati fino a quando necessario per adempiere a tali finalità.
Taking into account the purposes of processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.”
The controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the data subject requires them to assert, exercise or defend legal claims.
Benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria
• The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Il controller non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma i dati sono necessari al soggetto interessato per una causa giudiziaria.
The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
• il titolare del trattamento non chiede più dati personali finalizzati al trattamento, ma il soggetto interessato ne ha ancora bisogno per la formulazione, l’esercizio o la difesa di istanze legali
The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defense of legal claims.
Il responsabile del trattamento non è più necessario ai fini del trattamento, ma è richiesto dai dati da stabilire per l'istituzione, l'esercizio o la difesa delle affermazioni legali.
Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di completare i dati personali incompleti, anche mediante la presentazione di una dichiarazione supplementare.
Taking into account the purposes of the processing, you shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa”.
Definitions For the purposes of this Regulation:
Ai fini del presente regolamento s’intende per:
The purposes of processing The Data concerning the User is collected to allow the Owner to provide its Services, as well as for the following purposes: Analytics and Contacting the User.
I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire i propri Servizi, così come per le seguenti finalità: Contattare l'Utente, Gestione dei pagamenti, Statistica e Pubblicità.
Taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa. Articolo 17
This usage data may be processed for the purposes of analysing the use of the website and services.
Questi dati di utilizzo possono essere elaborati ai fini dell’analisi dell’uso del sito web e dei servizi.
(1) the purposes of the processing of the personal data;
(1) le finalità per le quali i dati personali vengono trattati;
You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures.
Hai sempre il diritto di richiedere senza alcun costo informazioni sui tuoi dati memorizzati, la loro origine, la loro destinazione e il motivo della loro raccolta.
Controller for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR), other data protection laws applicable in Member states of the European Union and other provisions related to data protection is:
Il titolare del trattamento ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri nonché di altre normative sulla protezione dei dati è OSRAM GmbH.
Where you object to the processing for the purposes of direct marketing, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.
Se il visitatore si oppone a Webmilazzo.it al trattamento per finalità di marketing diretto, Webmilazzo.it non tratterà più i dati personali per tali scopi.
Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration, taking into account the purposes of the processing.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di completare i dati personali incompleti, anche mediante la presentazione di una dichiarazione integrativa.
One of the primary purposes of cookies is to provide a convenience feature to save you time.
Lo scopo primario dei “cookies” e’ quello di fornire un servizio e di far risparmiare tempo all’utente.
Definitions For the purposes of this Directive:
Sono esclusi dall’ambito di applicazione della presente direttiva:
This usage data may be processed for the purposes of analysing the use of the website.
Questi dati di utilizzo possono essere trattati per l’analisi dell’utilizzo del sito web e dei servizi.
For the purposes of this Regulation, the following definitions shall apply:
Definizioni Ai fini del presente capo si intende per:
o The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Il responsabile del trattamento non ha più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma li richiede l’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti legali.
Furthermore, taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration.
Inoltre, tenuto conto delle finalità del trattamento dei dati, l'interessato ha il diritto di chiedere, anche tramite dichiarazione complementare, l'integrazione dei dati personali incompleti.
You have the right to have any inaccurate personal data about you rectified and, taking into account the purposes of the processing, to have any incomplete personal data about you completed.
Avete il diritto di far rettificare i dati personali non corretti che vi riguardano e, tenendo conto delle finalità del trattamento, di fare integrare i dati personali incompleti.
For the purposes of this Directive, the following definitions shall apply:
Ai fini della presente direttiva, s’intende per: 1)
This includes exchanging information with other companies and organisations for the purposes of fraud protection and credit risk reduction.
Ciò include lo scambio di informazioni con altre aziende e organizzazioni ai fini della protezione contro le frodi e la riduzione del rischio di credito.
(3) the controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but you need them to establish, exercise or defend legal claims; or
(3) il responsabile del trattamento non ha più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma voi ne avete bisogno per avviare, esercitare o difendere azioni legali; oppure
The notification data may be processed for the purposes of sending you the relevant notifications and/or newsletters.
I dati della notifica potrebbero essere elaborati con la finalità di inviarti le relative notifiche e/o newsletter.
(c) in order to establish, exercise or defend our legal rights (including providing information to others for the purposes of fraud prevention and reducing credit risk);
Al fine di stabilire, esercitare o difendere i nostri diritti legali (compresa la fornitura di informazioni a terzi ai fini della prevenzione delle frodi e la riduzione del rischio di credito)
We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.
La Società conserva i dati personali solo per il tempo necessario ad adempiere alle finalità per le quali sono stati raccolti, incluse quelle di ottemperare a requisiti contabili, di documentazione o legali.
Users can find further detailed information about such purposes of processing and about the specific Personal Data used for each purpose in the respective sections of this document.
Gli utenti possono trovare ulteriori informazioni dettagliate su tali finalità di trattamento e sugli specifici Dati Personali utilizzati per tali finalità nelle rispettive sezioni di questo documento.
That additional information includes details of the purposes of the processing, the categories of personal data concerned and the recipients of the personal data.
Tali informazioni aggiuntive includono i dettagli sugli scopi dell’elaborazione, le categorie di dati personali coinvolte e i destinatari dei dati personali.
For the purposes of this Directive:
Ai fini del presente regolamento s'intende per:
The controller is the natural person or legal entity that single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
persona fisica o giuridica che, da sola o con altri, decide i fini e i mezzi con i quali avviene l’elaborazione dei dati personali (ad esempio nome, indirizzo email o altro).
If the controller processes personal data in order to conduct direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purposes of such advertising.
Qualora Roth Elektronik GmbH tratti dati personali per effettuare pubblicità diretta, la persona interessata ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali allo scopo di tale pubblicità.
3.5191240310669s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?